2-141-3502.JPG3502-1.JPG3502-2.JPG3502-3.JPG3502-4.JPG3502-5.JPG3502-6.JPG

Antique Plate
2-141-3502
France
1900年頃

206φ
H 20

¥9,450-

フランスのDigoin Sarregueminesの絵皿です!
お花柄の物はよく見るのですが、
こちらはESPRIT DES BETESと題された一連のシリーズ物たちです。
Sarregueminesは他にもいくつかシリーズ物があり
ユーモアだったりナンセンスという題名がついていたりします。
とはいえ、他の物は当然の事ながら人間が登場人物として描かれているのですが、
このシリーズに関しては動物が擬人化されて描かれているのが
特徴的で非常にマニアックなシリーズであり、
コレクタブルなアンティークのお皿です。

題材、パープルという珍しい配色、年代、コンディション。
全て揃った非常に希有な逸品です!

お皿に書かれている文字は下記の物と思われます。
先頭の数字、6はシリーズの6番目の意味で、
先頭のAh! chère belleがこのお皿のタイトルであると思われます。

6-Ah! chère belle,
parlez-moi d'une poularde bien apoint :
voilà un régal.
~Monsieur! vous êtes d un galant,,,